Мы привыкли пользоваться в жизни различными жестами, которые, как нам кажется, везде должны трактоваться одинаково. Однако это не совсем так, и вы можете сами того не подозревая попасть впросак, общаясь с иностранцами. Мы решили устранить это недоразумение. Ниже приведены различные значения одних и тех же жестов в разных странах.
Рукопожатие
Во всем мире означает приветствие. Однако, на Востоке, например, не принято прикасаться друг к другу без лишней необходимости и вас могут обвинить в невоспитанности.
Бесстыжий средний палец
Классическое значение этого фаллического жеста весьма жесткое, и означает он резкое окончание разговора и пожелание пешего эротического путешествия.
В Таиланде и Японии этот жест будет воспринят как готовность предоставить самый широкий спектр сексуальных услуг, а в Германии за средний палец можно схлопотать немалый штраф.
Большой палец вверх
Поднятый вверх большой палец во многих странах интерпретируют по-разному. Если в Германии он миролюбиво-нейтральный и означает цифру 1, то в Греции этот жест будет аналогичен фразе “Да пошел ты!”. В Уругвае и Иране горделиво приподнятый большой палец символизирует эрегированный мужской половой орган, а собственно жест означает угрозу сексуального насилия. Французы, демонстрируя большой палец, как бы говорят “Сядь на него”. Если вам не совсем понятно, что это означает, поднимитесь чуть выше и освежите в памяти интерпретацию большого пальца в Иране и Уругвае.
Кукиш или дуля
У нас в стране кукиш – это бездоказательный аргумент в затянувшемся споре. Иными словами, это наш отечественный “фак”, который, тем не менее, не такой обидный.
В Японии, Китае и Корее фигу воспринимают как фаллический символ, а в Германии этим жестом можно предложить заняться сексом. И если в Индии трехпальцевая дуля будет воспринята как угроза, то в Турции и Центральной Америке это означает предложение провести экспресс курс орального секса.
Можете в свое удовольствие использовать кукиш в Бразилии и Португалии, потому как местное население привыкло считать, что такая конструкция из пальцев способна приносить удачу и отгонять злые силы.
Указательный палец у виска
Покрутите указательным пальцем у виска, и вы точно сформулируете свое мнение об умственных способностях собеседника. Но если вы оказались в Голландии, то сверление указательным пальцем височной области будет означать, что вы довольно умный. В Италии это укажет на то, что вас считают эксцентричной личностью, а в Аргентине таким образом вас пригласят к телефону. Если же вы увидите, как кто-то крутит пальцем у виска в Перу, это может означать лишь одно – “Не мешайте, я думаю”.
Кольцо из указательного и большого пальцев - "ок"
В основной массе случаев он и означает отсутствие проблем или “ноль”. Однако не везде.
Во Франции, Португалии и некоторых странах Латинской Америки полюбившийся американцам и многим европейцам жест “ОК” воспринимается как неприличный и символизирует анус. Особенно остро это можно прочувствовать в Турции, где кольцо из пальцев – это открытое обвинение в гомосексуализме. А вот в Тунисе данный жест могут истолковать как угрозу убить человека.
Знак победы
Древнейший знак в виде поднятых вверх указательного и среднего пальцев означает торжество и победу. Однако в Италии этот жест ладошкой внутрь будет означать женский половой орган и действия соответствующего характера.
fishki.net
|