Предыдущее название "Хоббит: туда и обратно" создатели картины заменили на "Хоббит: битва пяти воинств". Об этом Джексон сообщил на своей странице в Facebook.
Режиссер так комментирует это решение: "Туда и обратно" больше подходит для второго из двух фильмов, повествующих о походе в Эребор, так как прибытие Бильбо к горе и его отбытие были частью одной ленты. Но теперь, когда есть три серии, название перестало быть уместным, так как Бильбо уже прибыл туда в ленте "Хоббит: пустошь Смауга".
Идея изменить название возникла в 2013 году, однако было решено дождаться окончательного варианта монтажа фильма, прежде чем принимать решение. Неделю назад новое название утвердили.
Битвой пяти воинств называется сражение ближе к финалу "Хоббита", поскольку в нем принимают участие люди, эльфы, гоблины, орлы и варги.
Премьера третьего фильма запланирована на 12 декабря в Великобритании и 17 декабря в США.
